Web Seleccionada por Abueling.com - Año 2012
Historia y Genealogia de Espinardo

El toponimo de Espinardo




El topónimo Espinardo:


A
unque la denominación Torre de Espinardo podría haberse debido a la abundancia de espinardo o barrilla en su emplazamiento, planta utilizada antaño para extraer sosa, comparándolo con los nombres de otras torres del entorno, también sería posible que procediese del apellido de su propietario.
Compárese con los nombres de otras torres de la zona o de la provincia de Murcia: Torre Alcayna –en la propia Churra–, Torre Agüera, la Torre de Zambrana, Torre Pacheco, Torre de la Manresa, Torre de los Córdobas, Torre de los Ibáñez, Torre de los Martínez, Torre de los Muñoces, Torre Montijo, Torre Octavio … De hecho, ya hemos visto que existió en Espinardo y en Murcia el apellido Espinardo, que hoy parece desaparecido.

En el referido padrón de Torre de Espinardo de 1542, realizado en 1548 como se ha dicho, figura «Françisco Çerezo en lo dEspinardo pechero (el propietario es Espinardo y Çerezo el pechero arrendatario); y más adelante, probablemente en la zona del Raiguero de Churra, «Luys dEspinardo hijodalgo».
Éste puede ser el varón homónimo que en 1556 hizo bautizar en la parroquia de San Lorenzo, con su esposa María de Tença, a un hijo llamado Luis. El padre, si es el mismo Espinardo del mencionado padrón de 1542-1548, podría haber nacido hacia 1520. 
Ya no figura en Espinardo en el padrón y en el repartimiento de 1561. Asimismo, en la década de 1550 debió de nacer también D.ª Agustina o Justina de Espinardo, tal vez hija de Luis y María, y mujer del regidor de Murcia D. Diego de Torres (un hidalgo Diego de Torres figura en el padrón de Espinardo de 1573). A finales del siglo XVI o a principios del siguiente, ambos fundaron un mayorazgo en la huerta de Murcia, en el límite del término de Espinardo.
Puede que en él se incluyera lo que quedase de las propiedades que allí tuvieron los Espinardo, pues en adelante no hemos visto este apellido en Murcia. Ahora bien, la anteposición de una preposición al apellido Espinardo parece indicar que éste proceda del topónimo. En realidad, hubo de ser al revés, pues gracias a un artículo de Ángel Luis Molina sobre los «Mercaderes genoveses en Murcia durante la época de los Reyes Católicos» , hemos sabido que a principios del siglo XVI trabajaba y residía en esta ciudad una familia de mercaderes italianos apellidada Espinardo, que parece que comerciaba ya en Valencia un siglo antes (Francisco Spinardo fue testigo en Valencia en 1409 (3 de Junio) de la protesta de una letra de cambio por Pedro Ballester, en su nombre y como procurador de Guillermo Navarro, mercader de Valencia, contra Francisco Pastor) .
Es muy posible que alguno de los Espinardo se estableciese en Murcia cuando, tras la reconquista de Granada en 1492, el Reino de Murcia se convirtió en una zona segura.

En 1504, una provisión real ordenaba a Antonio Espinardo, genovés, vecino de Murcia, que se presentase ante los contadores mayores, pues los almojarifes habían apelado una sentencia que el alcalde de Murcia había dado contra ellos . Y cinco años después, en 1509, otra provisión mandaba al corregidor de Murcia que entendiera en la denuncia presentada por los arrendadores del almojarifazgo contra Françisco Espinardo de Saona y otros dos vecinos de Murcia, que defraudaban el pago de dicha renta al embarcar en Cartagena las lanas que habían vendido a mercaderes genoveses como si todavía fueran suyas .

Aunque el apellido Spinardo ha desaparecido de Italia –cf., por ejemplo, «Bernardus Spinardus» en 812 en la zona de Venecia y Domenico Spinardo en 1609 en Magnacavallo (Mantua) –, aún existe en él su forma pluralizada, más común en los apellidos italianos: Spinardi ([los] Espinardos), sobre todo en el norte de Italia: Piamonte, Lombardía, Liguria, Emilia-Romagna… El complemento «de Saona» que sigue al apellido Espinardo, de origen tal vez patronímico, indica la procedencia genovesa –ligur en términos actuales– del mercader Francisco, pues Saona es la ciudad que en italiano llaman Savona, capital de la provincia de su nombre, en la región de Liguria.

Todavía hoy existe en dicha ciudad el apellido Spinardi. Incluso, algo más al noroeste, hay un barrio llamado Spinardi, derivado probablemente del apellido, en el municipio de Farigliano (provincia de Cuneo, ya en el Piamonte) . Y en esta misma zona y provincia, en los Alpes Ligures, al oeste-sudoeste de Savona, hay un monte llamado Spinardo, más o menos entre el de Settepani y Garessio . Françisco Espinardo de Saona siguió trabajando en Murcia al menos entre 1510 y 1514, y puede que ya lo hiciera en 1506, si de este año es una carta de fianza que otorgó en favor del jurado Cristóbal de Balibrera, fiador de Juan Rey (otro italiano).


Es evidente que hubieron de ser los Espinardo, existentes aún en Murcia –como se ha visto– a finales del XVI o principios del XVII, quienes poseyeron la heredad donde se alzó la Torre de Espinardo –“lo de Espinardo” en los padrones de 1542-1548 y 1573–, llamada así por ser ellos los dueños, y no lejos de la cual, probablemente en el Raiguero de Churra, vivía también en los años 1540 el hidalgo Luys de Espinardo (en 1561, como se ha dicho, ya no figura allí nadie apellidado así). Nos consta también la posesión de tierras por este linaje en otro pago cercano de la huerta de Murcia, por la compra que el expresado Francisco, en 1510, hizo en Alguazas de cinco tahúllas de viña y dos y media de tierra con siete olivos grandes y once pequeños, por 10.000 maravedíes . Además de con lana, Francisco comerciaba con paños y lienzos, y aun con joyas , y teñía paños. Otro miembro de la misma familia, Rodrigo Espinardo, residía también en Murcia en 1514, año en que para pagar una deuda cedió un secano en San Pedro –¿en La Ñora (Murcia)?– y una casa, valorados respectivamente en 7.500 y 4.800 maravedíes . Uno de estos Espinardo pudo ser padre del citado hidalgo Luis de Espinardo (el mayor), la preposición de cuyo apellido es probable que se añadiera con intención ennoblecedora. 


Estudio realizado por:

Fernando Gonzalez del Campo Roman
y
Angel Guerrero Martinez


Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis